jueves, 12 de junio de 2014

[Vídeo]. Introdução ao Black Bloc - #BlackBlocBR. Introducción al Bloque Negro - # BlackBlocBR.


Introdução ao Black Bloc - #BlackBlocBR from Black Bloc Brasil on Vimeo.


Introdução ao Black Bloc
Para aqueles que não entendem
Por que os ativistas Black bloc
Usam táticas militantes
Para destruir a propriedade das corporações:
Ativistas Black Bloc não são manifestantes!
Eles não estão lá para protestar!
Eles estão lá para fazer ação direta
Contra os mecanismos e símbolos de opressão

Suas ações são direcionadas a causar dano material
Contra instituições opressoras
Porém, ainda mais importante
Eles tem intenção performática
Com a ilustração dramática
De que mesmo frente à força avassaladora de um estado policial
O povo ainda está com o poder
De que as corporações e instituições não são tão poderosas
Quanto pretendem nos convencer
E quando tentam nos deter
Está realmente em nossas mãos
Resistir
Já que eles insistem em vir contra nós
E desafiar a autoridade
Subverter a ordem e as leis
Não significa abandonar a ética, a humanidade,
O cuidado com outro ser humano
Essas são lições vitais
De que o povo deve lembrar
Agora mais do que nunca
A polícia descaradamente desrespeita os direitos dos seres humanos
Parece até que eles vêem o povo como uma massa dócil
Facilmente controlada e manipulada
A maioria deve concordar
Que são aqueles no poder que devem temer o povo
E aparentemente eles perderam esse temor tão saudável
O ativismo militante é o esforço
De manter esta ameaça viva
Acreditando que ficar sentado no chão e agitando cartazes jamais o fará
Quanto mais nos esquecermos do poder
De se rebelar contra quem tenta nos dominar
Mais eles nos dominarão.
#BlackBlocBR

1 comentario: